Last Update Date: 19 Feb 2026
INTRODUCTION
This Privacy Policy ("Policy") describes how Ajinomoto (Malaysia) Berhad ("Ajinomoto") processes your personal data on the www.ajinomotoloyalty.com Web App. By registering as a Food Biz Partner, you consent to the collection, use, and disclosure of your data in accordance with the Personal Data Protection Act 2010 ("Act").
COLLECTION OF PERSONAL DATA
We collect personal data to manage your membership, validate your rewards, and provide business-related content. This data is essential for your participation in the Loyalty Program.
DESCRIPTION OF PERSONAL DATA COLLECTED
In addition to basic information, we collect data specific to your business operations:
(a) Name & Date of Birth
(b) Business Type (e.g., Hawker, Restaurant, Cafe)
(c) Business Location/Address
(d) Mobile Number & Email Address
(e) Receipt Images (containing purchase history of Ajinomoto (Malaysia) Berhad products)
(f) Login Credentials for the Web App
(g) IP address and Device Information
(h) Mission Progress and Reward Redemption History
PURPOSE OF PERSONAL DATA COLLECTION
We process your data for the following "Purposes":
(a) To verify and validate submitted receipts for point allocation.
(b) To manage your loyalty tier status and reward redemptions.
(c) To coordinate reward fulfillment and shipping via third-party couriers (e.g., J&T).
(d) To provide personalized Recipe Biz and Biz Talk content based on your business type.
(e) To track "Onboarding" and "Monthly" mission completions.
(f) To detect and prevent fraudulent receipt submissions or system misuse.
(g) To comply with legal and tax audit requirements.
(h) To communicate program updates, promotional offers, or announcements.
(i) To analyze program usage and user engagement to improve products, services, and program experience.
(j) To respond to customer inquiries, feedback, or complaints.
(k) To investigate and resolve disputes or enforce program Terms and Conditions.
SOURCES OF PERSONAL DATA
(a) Registration forms on www.ajinomotoloyalty.com.
(b) Direct uploads of purchase receipts.
(c) Interaction with Web App features (Missions, Recipes, Biz Talk).
(d) Communication via the WhatsApp Business Account (WABA) support channel.
(e) Email (EDM)
DISCLOSURE OF PERSONAL DATA
Your data may be shared with:
(a) Logistics Partners: To deliver your redeemed rewards (e.g., J&T Express).
(b) Technical Vendors: IT and software providers managing the Web App and AWS hosting.
(c) Professional Advisors: Auditors and legal counsel for program compliance.
(d) Regulatory Bodies: When required by Malaysian law.
Ajinomoto (Malaysia) Berhad ensures that all third parties receiving personal data are obligated to process it in accordance with this policy and applicable data protection laws.
SECURITY OF PERSONAL DATA
We use strict encryption and firewalls on our AWS cloud servers. Access is limited to authorized personnel only. Receipt images and personal business details are stored securely to prevent unauthorized access or loss.
USE OF COOKIES
We use Necessary Cookies for your login session and Functional Cookies to remember your business preferences (e.g., your preferred cuisine type in the onboarding section).
TRANSFER OF PERSONAL DATA
If our cloud servers or service providers are located outside Malaysia, we ensure the data transfer complies with the Act and maintains an equivalent level of protection.
MARKETING AND PROMOTIONAL PURPOSES
You may opt-out of marketing communications at any time. To request data deletion or to stop receiving newsletters, please contact our Data Protection Officer at [email protected]. Or contact us via WhatsApp at +60 12-919 1685.
RETENTION OF PERSONAL DATA
We retain your data as long as your Ajinomoto Food Biz Partner account is active. If you close your account, we will securely destroy your data unless it is required for legal or accounting audits (e.g., proof of prize fulfillment).
YOUR RIGHTS
You have the right to access, correct, or limit the processing of your data. Requests for data access or transfer to another controller should be sent to [email protected].
DATA BREACH NOTIFICATION
In the event of a security breach involving your personal business data, Ajinomoto (Malaysia) Berhad will notify the Personal Data Protection Commissioner and inform you if there is a significant risk to your privacy.
CHANGES TO THE PRIVACY POLICY
We may update this policy to reflect new Web App features or legal changes. Continued use of the Web App after updates constitutes your consent to the revised terms.
DECLARATION
By registering on www.ajinomotoloyalty.com, you acknowledge that you have read and understood this Policy and consent to the processing of your data as described above.
Tarikh Kemaskini Terakhir: 19 Feb 2026
PENGENALAN
Polisi Privasi ("Polisi") ini menerangkan bagaimana Ajinomoto (Malaysia) Berhad ("Ajinomoto") memproses data peribadi anda pada Aplikasi Web www.ajinomotoloyalty.com. Dengan mendaftar sebagai Rakan Biz Makanan, anda bersetuju dengan pengumpulan, penggunaan, dan pendedahan data anda mengikut Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 ("Akta").
PENGUMPULAN DATA PERIBADI
Kami mengumpul data peribadi untuk mengurus keahlian anda, mengesahkan ganjaran anda, dan menyediakan kandungan berkaitan perniagaan. Data ini adalah penting untuk penyertaan anda dalam Program Kesetiaan.
PENERANGAN DATA PERIBADI YANG DIKUMPUL
Selain maklumat asas, kami mengumpul data khusus untuk operasi perniagaan anda:
(a) Nama & Tarikh Lahir
(b) Jenis Perniagaan (contohnya, Peniaga, Restoran, Kafe)
(c) Lokasi/Alamat Perniagaan
(d) Nombor Telefon & Alamat E-mel
(e) Imej Resit (mengandungi sejarah pembelian produk Ajinomoto (Malaysia) Berhad)
(f) Kelayakan Log Masuk untuk Aplikasi Web
(g) Alamat IP dan Maklumat Peranti
(h) Kemajuan Misi dan Sejarah Penebusan Ganjaran
TUJUAN PENGUMPULAN DATA PERIBADI
Kami memproses data anda untuk "Tujuan" berikut:
(a) Untuk mengesahkan dan memvalidasi resit yang diserahkan bagi peruntukan mata.
(b) Untuk mengurus status peringkat kesetiaan dan penebusan ganjaran anda.
(c) Untuk menyelaraskan pemenuhan ganjaran dan penghantaran melalui kurier pihak ketiga (contohnya, J&T).
(d) Untuk menyediakan kandungan Resipi Biz dan Perbincangan Biz yang diperibadikan berdasarkan jenis perniagaan anda.
(e) Untuk menjejak penyelesaian misi "Onboarding" dan "Bulanan".
(f) Untuk mengesan dan mencegah penyerahan resit penipuan atau penyalahgunaan sistem.
(g) Untuk mematuhi keperluan audit undang-undang dan cukai.
(h) Untuk menyampaikan kemas kini program, tawaran promosi, atau pengumuman.
(i) Untuk menganalisis penggunaan program dan penglibatan pengguna bagi meningkatkan produk, perkhidmatan, dan pengalaman program.
(j) Untuk menjawab pertanyaan, maklum balas, atau aduan pelanggan.
(k) Untuk menyiasat dan menyelesaikan pertikaian atau menguatkuasakan Terma dan Syarat program.
SUMBER DATA PERIBADI
(a) Borang pendaftaran di www.ajinomotoloyalty.com.
(b) Muat naik terus resit pembelian.
(c) Interaksi dengan ciri Aplikasi Web (Misi, Resipi, Perbincangan Biz).
(d) Komunikasi melalui saluran sokongan Akaun Perniagaan WhatsApp (WABA).
(e) E-mel (EDM)
PENDEDAHAN DATA PERIBADI
Data anda mungkin dikongsi dengan:
(a) Rakan Logistik: Untuk menghantar ganjaran yang anda tebus (contohnya, J&T Express).
(b) Vendor Teknikal: Pembekal IT dan perisian yang mengurus Aplikasi Web dan pengehosan AWS.
(c) Penasihat Profesional: Juruaudit dan penasihat undang-undang untuk pematuhan program.
(d) Badan Kawal Selia: Apabila dikehendaki oleh undang-undang Malaysia.
Ajinomoto (Malaysia) Berhad memastikan bahawa semua pihak ketiga yang menerima data peribadi diwajibkan untuk memprosesnya mengikut polisi ini dan undang-undang perlindungan data yang berkenaan.
KESELAMATAN DATA PERIBADI
Kami menggunakan penyulitan ketat dan tembok api pada pelayan awan AWS kami. Akses adalah terhad kepada kakitangan yang diberi kuasa sahaja. Imej resit dan butiran perniagaan peribadi disimpan dengan selamat untuk mencegah akses tanpa kebenaran atau kehilangan.
PENGGUNAAN KUKI
Kami menggunakan Kuki Perlu untuk sesi log masuk anda dan Kuki Fungsional untuk mengingati keutamaan perniagaan anda (contohnya, jenis masakan pilihan anda dalam bahagian onboarding).
PEMINDAHAN DATA PERIBADI
Jika pelayan awan atau pembekal perkhidmatan kami berada di luar Malaysia, kami memastikan pemindahan data mematuhi Akta dan mengekalkan tahap perlindungan yang setara.
TUJUAN PEMASARAN DAN PROMOSI
Anda boleh memilih untuk tidak menerima komunikasi pemasaran pada bila-bila masa. Untuk meminta pemadaman data atau berhenti menerima surat berita, sila hubungi Pegawai Perlindungan Data kami di [email protected]. Atau hubungi kami melalui WhatsApp di +60 12-919 1685.
PENYIMPANAN DATA PERIBADI
Kami menyimpan data anda selagi akaun Rakan Biz Makanan Ajinomoto anda aktif. Jika anda menutup akaun anda, kami akan memusnahkan data anda dengan selamat melainkan ia diperlukan untuk audit undang-undang atau perakaunan (contohnya, bukti pemenuhan hadiah).
HAK ANDA
Anda mempunyai hak untuk mengakses, membetulkan, atau mengehadkan pemprosesan data anda. Permintaan untuk akses data atau pemindahan ke pengawal lain hendaklah dihantar ke [email protected].
PEMBERITAHUAN PELANGGARAN DATA
Sekiranya berlaku pelanggaran keselamatan yang melibatkan data perniagaan peribadi anda, Ajinomoto (Malaysia) Berhad akan memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dan memaklumkan anda jika terdapat risiko yang ketara kepada privasi anda.
PERUBAHAN KEPADA POLISI PRIVASI
Kami mungkin mengemas kini polisi ini untuk mencerminkan ciri Aplikasi Web baharu atau perubahan undang-undang. Penggunaan berterusan Aplikasi Web selepas kemas kini merupakan persetujuan anda terhadap terma yang disemak semula.
PERISYTIHARAN
Dengan mendaftar di www.ajinomotoloyalty.com, anda mengakui bahawa anda telah membaca dan memahami Polisi ini dan bersetuju dengan pemprosesan data anda seperti yang diterangkan di atas.
最后更新日期:2026年2月19日
简介
本隐私政策("政策")说明味之素(马来西亚)有限公司("味之素")如何在 www.ajinomotoloyalty.com 网页应用程序上处理您的个人数据。通过注册成为食品业务伙伴,您同意根据2010年《个人数据保护法》("法令")收集、使用和披露您的数据。
个人数据的收集
我们收集个人数据以管理您的会员资格、验证您的奖励,并提供与业务相关的内容。这些数据对于您参与忠诚计划至关重要。
所收集个人数据的说明
除基本信息外,我们还收集特定于您业务运营的数据:
(a) 姓名及出生日期
(b) 业务类型(例如:小贩、餐厅、咖啡馆)
(c) 业务地点/地址
(d) 手机号码及电邮地址
(e) 收据图像(包含味之素产品的购买记录)
(f) 网页应用程序的登录凭证
(g) IP地址及设备信息
(h) 任务进度及奖励兑换记录
收集个人数据的目的
我们为以下"目的"处理您的数据:
(a) 验证和核实所提交的收据以分配积分。
(b) 管理您的忠诚等级状态和奖励兑换。
(c) 通过第三方快递公司(例如:J&T)协调奖励履行和运输。
(d) 根据您的业务类型提供个性化的食谱业务和业务交流内容。
(e) 追踪"入门"和"每月"任务的完成情况。
(f) 检测和防止欺诈性收据提交或系统滥用。
(g) 遵守法律和税务审计要求。
(h) 传达计划更新、促销优惠或公告。
(i) 分析计划使用情况和用户参与度,以改善产品、服务和计划体验。
(j) 回应客户咨询、反馈或投诉。
(k) 调查和解决争议或执行计划条款与条件。
个人数据来源
(a) www.ajinomotoloyalty.com 上的注册表格。
(b) 直接上传购买收据。
(c) 与网页应用程序功能的互动(任务、食谱、业务交流)。
(d) 通过 WhatsApp 商业账户(WABA)支持渠道的通信。
(e) 电子邮件(EDM)
个人数据的披露
您的数据可能与以下方共享:
(a) 物流合作伙伴:用于递送您兑换的奖励(例如:J&T Express)。
(b) 技术供应商:管理网页应用程序和 AWS 托管的 IT 及软件提供商。
(c) 专业顾问:用于计划合规的审计师和法律顾问。
(d) 监管机构:当马来西亚法律要求时。
味之素确保所有接收个人数据的第三方有义务根据本政策和适用的数据保护法律处理数据。
个人数据的安全
我们在 AWS 云服务器上使用严格的加密和防火墙。访问权限仅限于授权人员。收据图像和个人业务详情被安全存储,以防止未经授权的访问或丢失。
Cookie 的使用
我们使用必要 Cookie 用于您的登录会话,以及功能 Cookie 用于记住您的业务偏好(例如:您在入门部分的首选菜系类型)。
个人数据的转移
如果我们的云服务器或服务提供商位于马来西亚境外,我们确保数据传输符合法令并维持同等保护水平。
营销和推广目的
您可以随时选择退出营销通信。如需请求删除数据或停止接收新闻通讯,请通过 [email protected] 联系我们的数据保护官。或通过 WhatsApp +60 12-919 1685 联系我们。
个人数据的保留
只要您的味之素食品业务伙伴账户处于活跃状态,我们将保留您的数据。如果您关闭账户,我们将安全销毁您的数据,除非法律或会计审计需要(例如:奖品履行证明)。
您的权利
您有权访问、更正或限制对您数据的处理。数据访问或转移至其他控制者的请求应发送至 [email protected]。
数据泄露通知
如发生涉及您个人业务数据的安全漏洞,味之素将通知个人数据保护专员,并在您的隐私面临重大风险时通知您。
隐私政策的变更
我们可能会更新本政策以反映新的网页应用程序功能或法律变更。更新后继续使用网页应用程序即表示您同意修订后的条款。
声明
通过在 www.ajinomotoloyalty.com 注册,您确认已阅读并理解本政策,并同意如上所述处理您的数据。